// <![CDATA[

function toggleAffichage(aId, trId) {
    if (document.getElementById(trId).style.display=='') {
        document.getElementById(trId).style.display="none";
        document.getElementById(aId).innerHTML='<img src="_images/structure/showheader.gif" alt="icone afficher/masquer le bandeau" title="Afficher le bandeau" />';
    }
    else {
        document.getElementById(trId).style.display='';
        document.getElementById(aId).innerHTML='<img src="_images/structure/hideheader.gif" alt="icone afficher/masquer le bandeau" title="Masquer le bandeau" />';
    }
}

// ]]>